方言の表現って難しいですよね、アニメとか漫画とかに出てくる「関西弁キャラ」の話す関西弁が妻には不自然に思えるようです

ほとんどの創作キャラがいわゆる「イメージの関西弁」だから？

テレビなどで関西の芸人さんが使っているのがその「イメージの関西弁」に近いんでしょうね、アレって多分大阪弁ってやつですね

妻と出会った時、関西の人だ、関西弁だ、と思って接していましたが…

付き合いが長くなるにつれて「イメージの関西弁」と違う言葉を使うのでびっくりしたのを覚えています

これは煮物やおでんが煮える事ではなく、青アザができることを指します

「足ぶつけてにえた！！」って感じに使います

妻から始めて「足がにえた」と聞いた時、ものすごい火傷を負ったのかと心配した記憶があります

説明が難しいですが「〜しなくていい」とか「〜したくない」とかそんな感じの意味です

「する」だけでなく「見る」や「着る」などの動詞全般で使えるため…

「ジャケット着る？」「着ていらん！」

みたいな感じで使います

初めて聞いた時、意味はなんとなく理解できたのですが「そんな表現があるのか！」と感動しました

これは「ぞうきん」の事です

和歌山人は「ざじずぜぞ」の発音が「だぢづでど」になってしまうらしく「ぞうきん」が「どーきん」になってしまいます

なので「ゼリー」は「デリー」に、「エグザイル」は「エグダイル」になっちゃいますね

といってもこれは和歌山弁の中でも高齢の人が使う言葉らしく、若い人はほとんど使わないらしいですが…

多分おじいちゃんおばあちゃんと一緒に住んでたから？

他にも妻が使う和歌山弁はいっぱいあります

これらを全てリアルに漫画で書くとわけわかんなくなるので今後も妻のセリフは全て「イメージの関西弁」でお送りします！

さて、9月の記事で「東山動物園に行かなかったレポート漫画」を描きました

東山動物園の大人気スター、ゴリラのシャバーニが住むゴリラ舎が新しくなったので行きたいけど行きたくないという記事です

実はそのあと割とすぐ東山動物園に行きまして、新ゴリラ舎見てきました！

それから2ヶ月近く、レポート漫画を描いて描いて描きまくっていたのですが…

ものすご〜くかいつまんでレポートすると…

もう見に行ってくださいとしか言えません

旧ゴリラ舎を知っている人が見れば一目瞭然、自由度が違いすぎてシャバーニが半端なかったです

ただ一つ残念だったのが、やはり行った時期が少し早すぎたようで屋外のゴリラタワーにシャバーニが出ていなかった事です

でも今はゴリラ達も屋外に慣れ、ゴリラタワーで遊ぶシャバーニ達が見れるみたいです！

公式ツイッターなどでチェックしてね！

リポーターの女性が音無小鳥さんのコスプレとしか思えない格好をしていたんですが

あれは一体なんだったのだろう…